Lirik Lagu Bahasa Arab Kun Anta dan Artinya/Terjemahannya Berikut ini lirik lagu berbahasa arab oleh Humood Alkhudher yang berjudul "Kun Anta" Beserta Terjemahannya dalam bahasa Indonesia لأجاريهم، قلدت ظاهر ما فيهم Liujarihim, qoldat tu zohiru ma fihim Ketika ingin bersaing dengan yang lain, aku ingin meniru perwatakan luar dan dalamnya. فبدوتُ شخصاً آخر، كي أتفاخر Pabadautu shakhson a-khar, kai atafa-khar, Jadi aku boleh jadi seorang yang lain hanya untuk berbangga و ظننتُ أنا، أنّي بذلك حُزْت غنى Wa zonan tu ana, anni bizalika huztu ghina, dan aku sangka jika aku lakukan seperti itu aku akan dapat kelebihan فوجدتُ أنّي خاسر، فتلك مظاهر Fawajad tu anni kha-sir, fatilka mazohir, Tetapi yang kuperolehi hanyalah kerugian di atas perwatakanku ini. لا لا لا نحتاج المال La la, La nahtajul ma-la, Kita tidak memerlukan harta كي نزداد جمالا Kai nazdada jama-la, untuk menambahkan kecantikan, جوهرنا هنا Jauharna huna, kecantikan dalaman jauhari ada di sini في القلب تلالا Fi qalbi talala, di dalam hati ia bersinar. ,لا لا نرضي الناس بما لا La la, Nurdhin nasi bima-la, kita tidak perlu memandang pandangan orang lain untuk apa yang tidak ada, ,نرضاه لنا حالا Nardhohu la na ha-la, yang tidak sesuai dengan kita, ,ذاك جمالنا Za-ka jamaluna, itulah kecantikan kita, يسمو يتعالى Yasmu yataa’la semakin bertambah hingga ke atas. كن أنت تزدد جمالاً Kun anta tazdada jamala Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang sedia ada أتقبّلهم، الناس لست أقلّدهم Attaqabbalhum, anna-su lastu qalliduhum, Sungguh aku menerima mereka tetapi tidak pula aku meniru perwatakan mereka إلا بما يرضيني، كي أرضيني Illa bima yurdhi-ni, kai urdhi-ni, melainkan apa yang aku terima itu aku telah ridha. سأكون أنا، مثلي تماما هذا أنا Sa akunu ana, mithli tamaman hazana, aku ingin menjadi seperti diri aku sendiri inilah aku فقناعتي تكفيني، ذاك يقيني Fakona a’ti takfini, za-ka yaqi-ni, hal ini kurasakan sudah cukup dan aku sangat pasti لا لا لا نحتاج المال La la, La nahtajul ma-la, Kita tidak memerlukan harta كي نزداد جمالا Kai nazdada jama-la, untuk menambahkan kecantikan, جوهرنا هنا Jauharna huna, kecantikan dalaman jauhari ada di sini في القلب تلالا Fi qalbi talala, di dalam hati ia bersinar. ,لا لا نرضي الناس بما لا La la, Nurdhin nasi bima-la, kita tidak perlu memandang pandangan orang lain untuk apa yang tidak ada, ,نرضاه لنا حالا Nardhohu la na ha-la, yang tidak sesuai dengan kita, ,ذاك جمالنا Za-ka jamaluna, itulah kecantikan kita, يسمو يتعالى Yasmu yataa’la semakin bertambah hingga ke atas. كن أنت تزدد جمالاً Kun anta tazdada jamala Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang sedia ada سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum, Aku akan jadi mengikut kemampuan diriku aku tidak perlukan orang lain menerimaku وأكون أنا، ما أهوى أنا، مالي وما لرضاهم Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum, aku akan jadi apa yang aku suka kenapa aku perlu peduli tentang penerimaan mereka terhadapku سأكون أنا، من أرضى أنا، لن أسعى لا لرضاهم Saakunu ana, man ardho ana, lan asa’ la liri dhohum, Aku akan jadi mengikut kemampuan diriku aku tidak perlukan orang lain menerimaku وأكون أنا، ما أهوى أنا، مالي وما لرضاهم Waakunu ana, ma ahwa ana, ma-li wama liridhohum, aku akan jadi apa yang aku suka kenapa aku perlu peduli tentang penerimaan mereka terhadapku لا لا لا نحتاج المال La la, La nahtajul ma-la, Kita tidak memerlukan harta كي نزداد جمالا Kai nazdada jama-la, untuk menambahkan kecantikan, جوهرنا هنا Jauharna huna, kecantikan dalaman jauhari ada di sini في القلب تلالا Fi qalbi talala, di dalam hati ia bersinar. ,لا لا نرضي الناس بما لا La la, Nurdhin nasi bima-la, kita tidak perlu memandang pandangan orang lain untuk apa yang tidak ada, ,نرضاه لنا حالا Nardhohu la na ha-la, yang tidak sesuai dengan kita, ,ذاك جمالنا Za-ka jamaluna, itulah kecantikan kita, يسمو يتعالى Yasmu yataa’la semakin bertambah hingga ke atas. كن أنت تزدد جمالاً Kun anta tazdada jamala Jadilah diri kamu sendiri pasti akan menambahkan lagi kecantikan yang sedia ada Info Lagu Judul Lagu Kun Anta Penyanyi Humood Alkhudher Sumber Lirik dan Terjemahan Nantikan lagu-lagu bahasa arab lainnya beserta dengan terjemahannya hanya di blog ini. Silahkan baca dan pelajari juga materi bahasa arab lainnya di blog ini. Lengkap, Mudah, dan Praktis. Klik dan Baca juga Artikel Artikel Menarik lainnya Terimakasih karena telah membaca postingan berjudul Lirik Lagu Bahasa Arab Kun Anta dan Artinya. Semoga Bermanfaat “Barangsiapa yang menunjukkan kepada kebaikan, maka baginya pahala seperti pahala orang yang melakukannya.” HR. Muslim

Dzakiyyah Tsania Husna, "Pembelajaran Bahasa Arab di Play Group Aisyiyah Nur'aini Yogyakarta", Skripsi Sarjana Pendidikan Islam, (Yogyakarta: Perpustakaan UIN Sunan Kalijaga, 2008), t.d. Fajri, Muhammad Siroj, "Pengajaran Bahasa Arab Pada Anak Pra Sekolah", Skripsi Sarjana Pendidikan Islam (Yogyakarta: Perpustakaan UIN Sunan Kalijaga

Bacajuga: Chord dan Lirik Lagu Beraye Sengsare Main di Nada Em. C Bm. Due telu gamak kakak lampan luji. Am Bm C. Lebur bate tepinak tembok. C Bm. Lamun tetu gamak arik jauk uni.

Buat para Bunda yang sedang mencari lagu anak dalam bahasa arab, ini saya rangkumkan sedikit dari forum. Monggo di simak dan praktekan. Jangan lupa sambil gerakkan badan juga yah 🙂 credit ** Nada sholattulah salamullah a’la yasin rosulillah,,sholatullah salamullah a’la yasin habibillah,,, roksun kepala, ainun mata, udunun telinga, anfun hidung, sinun gigi yadun tangan,,rijalun itu artinya kaki. sambil gitu tunjukkan bagian2x ** Nada Mana dimana anak kambing saya AINA DIMANA, AMAMA DIDEPAN, WARO A DIBLAKANG, BIJIWARI DISAMPING, FAUQO ITU DIATAS, TAHTA ITU DIBAWAH, HUNA DISINI,HUNAKA DISANA ** Judul Minum Susu Nada Ana asrobu labanaAl labanu minal baqaratiAl baqaratut tak kulul hasyisyaAl hasyisyu minan nabatiSaya minum susuSusu itu dari sapiSapi itu makan rumputRumput itu dari tumbuhan ** Nada Naik-naik ke puncak gunungHayya..hayya..Natanajjahu Fanas udu ilal jabal Hayya..hayya..Natanajjahu Fanas udu ilal jabal Narol manajil yamin wa syimal Fi hadza ikwal azhar Narol manajil yamin wa syimal Fi hadza ikwal azhar ** Judul Liyaddani artinya tangan saya..Nada Liyaddani yumna wa yusroFii kulli yaddin khomsu a’shobia Hiya al ibhamu assababatu al wusto al binsiru wal hinsiru Ku punya tangan yg kanan dan kiri Di setiap tangan ada lima jariIbu jari , jari telunjuk , jari tengah , jari manis dan kelingking ** Judul Ambil Wudhu Nada Sepertinya kayak lagu kuambil lidi sebatang imho ku ambil wudhu sekarang setelah dengar adzan berangkat kemushola dgn riang ayah ibu pasti senang… ku sholat jama’ah bersama-sama keluarga tunaikan rukun islam yg ke -2 karena Allah semata ** sumber FB Forum TK dan PAUD

. 401 221 320 403 348 372 71 115

lirik lagu 5 jari bahasa arab